Section de recherches S13E01 Mauvais sort (1)

Un cadavre est découvert dans un container en provenance de Nouvelle-Calédonie. A côté du corps se trouve le téléphone de Sarah Casanova, ancienne membre de la Section de Recherche et grand amour de Lucas. Le portable contient un message vidéo interrompu et inquiétant de la jeune femme. Bernier, Lucas et Rose s'envolent pour Nouméa et enquêter sur place. Ils rencontrent le frère de Sarah, Nathan, ingénieur dans une mine de nickel sur l'île.