Seul face à la nature S06E05 La Malaisie

Bear Grylls est largué dans un archipel d'îles au large des côtes de Bornéo. Combattant une jungle dense et escaladant des escarpements imposants, Bear a du mal à trouver de l'eau douce. Dans sa recherche de nourriture, il essaie de pécher des poissons à des profondeurs de 20 pieds et piège un sanglier.