Shakugan no Shana S03E24 Un nouveau monde s'ouvre

Après avoir implanté la loi de "ne pas manger les humains", Shana et les autres créent le parc "Mugen no Kagami" (le Miroir de l'Inexistant). La bataille touche à sa fin, et de nombreux "apprentis" et les brumes qui les suivent s'engagent dans le voyage vers le nouveau monde. Cependant, la lutte entre "les deux" n'est pas encore terminée. L'une est une jeune fille aux cheveux enflammés, l'autre un garçon membre des "Mystic" (Misutisu). Leurs pensées se libèrent en ce moment et s'entrechoquent.