Shinryaku! Ika Musume S01E05 Un extra-terrestre ? / Si j’allais à l’école ? / Si on en adoptait une ?

1) Cindy, une beauté fatale, fait des recherches sur les extra-terrestres et souhaite en trouver un véritable pour l'étudier. Ayant entendu parler de l'existence d'une créature extra-terrestre près de la plage, Cindy demande à Eiko si elle ne l'avait pas aperçue. Après réflexion, Eiko parle de Calmarine à Cindy, et celle-ci est automatiquement convaincue que c'est bien elle qu'elle cherchait en la voyant. Calmarine fait tout pour prouver qu'elle n'est pas extra-terrestre, mais plutôt un calmar, or de façon très maladroite. Cindy veut l'amener à son laboratoire, coûte que coûte !2) Eiko se rend à l'école pour étudier, et Calmarine se demande quel est ce genre d'endroit. Elle décide donc de la suivre, malgré les indications contraires d'Eiko. Calmarine est convaincue après quelques découvertes que l'école est une base militaire... Une base militaire ?! Elle va même jusqu'à s'en prendre au directeur, à l'aide de... crevettes !3) Eiko fait une promenade sur la plage et c'est ainsi qu'elle découvre une bouteille avec une mini-Calmarine à l'intérieur. Elle décide de l'amener chez elle, d'en prendre soin et de la nourrir. Les jours passent, les années se suivent, et...