Shinryaku! Ika Musume S01E09 Si on jouait à sonner et à s’enfuir ? / Si je me maquillais ? / Serait-ce une arme secrète ?

1) Tout d'abord, Calmarine sonne à une porte puis essaie de s'enfuir, mais son petit jeu est déjoué par Chizuru.2) Puis, Calmarine est impressionnée par le maquillage de certaines personnes et décide d'en avoir, elle aussi, à condition de trouver celui qui lui convient le mieux.3) Enfin, les chercheurs du laboratoire de Cindy viennent à la maison de la mer LEMON et présentent des inventions de leur cru.