Siren S01E04 L'échappée belle

A la base militaire, la sirène capturée se rebelle face aux expérimentations. La situation dégénère et l'alerte est donnée. Chris profite de la confusion générale pour s'évader. Il emmène avec lui une jeune femme habillée en infirmière, ignorant qu'il s'agit de la soeur de Ryn. Parallèlement, le shérif Bishop apprend que sa fille, Maddie, connaît le principal suspect qu'il recherche activement.