Sliders, les mondes parallèles S04E12 Un monde inhumain

Les glisseurs arrivent dans un camp d'entraînement d'un monde Kromagg où des hybrides humain/kromagg chassent les humains. Quinn tente de convaincre l'un d'entre eux de l'aider à libérer Colin.