Sliders, les mondes parallèles S04E15 Un monde connecté

Le vortex de glisse sépare le groupe en deux dans un monde divisé entre connectés et non-connectés. Afin de se retrouver, ils vont devoir affronter des non-connectés et réunir un jeune couple formé sur le net.