Star Trek : Picard S01E02 Des plans et des légendes

Picard commence à enquêter sur le mystère de Dahj ainsi que sur ce que son existence même signifie pour la Fédération. Sans le soutien de Starfleet, Picard reste appuyé sur d'autres pour obtenir de l'aide, y compris le Dr Agnes Jurati et un ancien collègue éloigné, Raffi Musiker. Pendant ce temps, les ennemis cachés souhaitent également savoir où mènera la recherche de la vérité sur Dahj par Picard.