Star Wars : Resistance S02E02 L'Hypersaut

Le Colossus finit par atteindre D'Qar, mais seulement pour trouver la Base de La Résistance en cendres. Le Colossus a besoin de carburant : le Coaxium, car il a subi des dégâts à la suite de sa fuite du système Castilon pour échapper au Premier Ordre.