Station 19 S06E05 Contre la montre

L'équipe de la Station 19 travaille contre la montre pour sauver un groupe d'employés piégés dans une usine de recyclage de batteries en panne. Carina prépare une surprise spéciale pour tenter de renouer avec Maya. Travis se retrouve dans le collimateur d'une politique corrompue et Jack se présente à la journée de la clinique pour être confronté à de nouveaux détails sur son passé.