Storage Hunters : La guerre des enchères S02E05 Faux-semblants

La vente aux enchères a lieu à El Monte, près d'un aéroport. Jesse, « Papa ours », Brandon & Lori, T Money et Scott & Chrissy sont prêt à s'affronter. Brandon & Lori font monter le prix des boxes convoités par Scott & Chrissy et ces derniers comptent bien se venger. La vente se passera-t-elle dans une bonne ambiance ou la rancœur prendra-t-elle le pas sur les affaires ?