Strip-Tease S1990E30 Le frère du Président

Il y a dix ans, c'était la terreur : Eric Van Rompuy a fait tomber ou vaciller trois gouvernements alors qu'il dirigeait les Jeunes CVP. Aujourd'hui, c'est plutôt son frère, Herman, Président du CVP, qui a le vent en poupe. Eric, à 42 ans, semble lui, ne plus faire trembler personne. Paie-t-il sa fougue passée ou n'est-ce que le repos du guerrier ? Eric est toujours député, oui, mais c'est le « frère du Président »...