Studio 60 on the Sunset Strip S01E08 Séjour dans le Nevada (2/2)

Tom, Danny, Jack, Kim, son père, et Simon sont toujours coincés à Parumph car le juge attend que le susbtitut du procureur arrive afin de prendre une décision. Pendant ce temps, à Studio 60, tout le monde s'inquiète de savoir si Tom et Simon vont être là à temps. Matt demande alors à Dylan de remplacer Simon pour News 60 et celui-ci fait tout pour qu'Alex prenne sa place.