Suspects S01E04 Mourir dans la dignité

Terrence Holland, en phase terminale d’une maladie incurable est transporté en soins intensifs après une overdose de morphine. Est-ce son médecin particulier, le Dr Melanie Standish, qui soutient son combat pour le droit de mourir dans la dignité, qui l’a aidé à en finir ? Ou son frère, Matt Holland, infirmier et joueur invétéré ?