Swingtown S01E03 Silence, on tourne !

Désirant réparer leur amitié endommagée, Susan demande à Janet de l'aider à organiser sa pendaison de crémaillère. Mais Trina chamboule les choses quand elle ajoute des invités à la liste et qu'elle évoque une soirée fondue...