Tandem S02E12 À contre-courant

Axel Vignot, un célèbre avocat, a été retrouvé assassiné au bord d'une rivière, près d'un club de kayak appartenant à Antoine Borel, son frère jumeau. Séparés à la naissance et adoptés, ils ne portent pas le même nom et se sont retrouvés depuis peu. Paul l'interroge et s'intéresse aussi à Jacques Dargonne, agriculteur et ardent défenseur de la construction du barrage de Saint-Bauzile. Un projet préjudiciable à Antoine attaché à l'équilibre écologique du cours d'eau.