Temple S02E04 La descente aux enfers

Anna tente désespérément de joindre Daniel car l'expérience sur les volontaires est en train de mal tourner. La soirée s'éternise et Daniel, entraîné par Max se met à boire. Celui-ci commence alors une descente aux enfers dans les milieux interlopes de la ville.