The Cape S01E08 Le jour des morts (2)

Après l'arrestation de Holloway, Vince tente de contacter Orwell et tombe sur le véritable Lich. Celui-ci lui demande de ne pas chercher Orwell.Marty a arrêté Holloway mais vu son état, ils n'arrivent à rien avec lui.Orwell passe de réalité à rêve et se voit en robe de mariée et sur le point de se marier avec Vince.Quant à Conrad Chandler, totalement fou, il a décidé de se marier avec Orwell. Bien qu'elle lui permet de réclamer son héritage, Chandler ne met pas un terme au plan qu'il a mis au point pour détruire la ville.