The Crossing S01E03 Pax Americana

Reece, blessé, affronte ses poursuivants; alors que le plan de Jude de passer du temps avec son fils mène à une épreuve terrifiante. De retour au camp, Hannah s'échappe pour avoir son premier regard sur le monde extérieur. Pendant ce temps, Emma découvre des informations troublantes qui la font s'interroger sur les personnes pour qui elle travaille.