The Killing (2007) S01E06 Jour 6 : Samedi 8 novembre

Jan et Sarah enquêtent sur Rama, un professeur du lycée. Des rumeurs gênantes reviennent à nouveau hanter le jeune candidat à la mairie de Copenhague, et Jan et Sarah tentent de comprendre leur origine. Mais celle-ci est subitement arrachée à l'enquête par un événement imprévu. Les parents de Nanna se préparent tant bien que mal à une nouvelle épreuve : les funérailles.