The L Word: Generation Q S02E03 Épisode 3

La passion qu'éprouve Bette se ressent jusque sur son lieu de travail. Angie reçoit une nouvelle importante qui ne facilite pas sa vie domestique. De leur côté, Tess et Shane voient leur projet commercial compromis. Alice, par crainte de devoir admettre la réalité de sa situation, ne peut se résoudre à discuter avec Nat. Finley, Sophie et Dani tentent de se faire à leur nouvelle vie.