The Last Narc S01E04 Dernière partie - Ou "Max Gómez"

Hector identifie le mystérieux Cubain qui a interrogé Kiki : il s'agit de Félix Rodríguez, un vétéran de la CIA et un personnage clé dans le scandale Iran-Contra. Malgré les pressions l'incitant à classer l'enquête sans suite, Hector persévère et se retrouve contraint de prendre sa retraite. L'enquête s'éternise jusqu'aux révélations d'une nouvelle source.