Seikon no Qwaser S01E09 Le sorcier à deux visages (Partie 2)

Kuchiba Yo, un jutsu d'oxygène de l'Instrument Secret, est l'ennemi naturel le plus puissant des jutsu de métal qui manipulent le fer ou le cuivre. Sa sœur Aoi Kuchiba vient chez les Yamabe pour demander de l'aide à Sascha, et l'atmosphère inhabituelle qui règne entre Aoi et Sascha rend Makoto un peu irritable. Aoi décrit sa situation à Makoto et Lamp, mais à ce moment-là, son corps développe une anomalie.