The Resident S02E14 Mortelle Saint-Valentin

Quand la tentative de Conrad de surprendre Nic avec un somptueux dîner de la Saint-Valentin tombe à l'eau, il donne la réservation à quelqu’un qui pourrait vraiment l’utiliser. Mina et Devon se distraient de toutes les célébrations de la Saint-Valentin en essayant de comprendre comment leur voisine, apparemment en bonne santé, est soudainement décédée. Pendant ce temps, Kit donne des conseils à un patient atteint de maladie sexuellement transmissible et Irving rencontre un carrefour dans sa relation pas si secrète avec l’infirmière Jessica. Bell, lui, décide de célébrer la journée dans la salle d’opération.