The Venture Bros. S01E09 Épisode 9

Alors qu'il s’apprête à tuer ses ennemis jurés, le Monarque accepte une trêve, le temps que le docteur Venture soigne Dean pris de douleurs au bas-ventre. En guise d'assurance, le Monarque garde Hank et Brock prisonniers.