Thunderbirds : Les Sentinelles de l'air S02E25 À toute vitesse

Lorsque la première série d'hyperloop nouvellement construite d'un inventeur commence à mal fonctionner, Scott doit essayer de trouver un moyen de ralentir la course rapide.