Time Shadows S01E13 Amis

C'est la cinquième boucle temporelle pour Shinpei, le 22 Juillet. Quand Shinpei reprend conscience, c'est au moment même où Hizuru est convaincue qu'il est un voyageur temporel. Il lui raconte ce qu'il s'est passé et elle décide de le croire et de se battre avec lui.