Totally Spies! S01E13 Cookies délices

Plusieurs personnes deviennent instantanément accros aux cookies menthe-chocolat de la Joyeuse Compagnie, et ce, dès la première bouchée. Clover en est bientôt victime, et devient très vite obèse après avoir goûté à ces gâteaux pour les besoins de l'enquête... les Spies vont donc devoir rapidement trouver l'origine de cette accoutumance, d'autant plus que les victimes, en plus de prendre très rapidement du poids, deviennent de plus en plus dépendantes et hystériques lorsqu'elles viennent à manquer de cookies...