Totally Spies! S02E19 Alex démissionne

Depuis quelque temps, Alex multiplie les erreurs au cours de ses missions. Elle remet ses compétences d'espionne en question. Sa détresse est d'autant plus grande lorsque Jerry lui présente une nouvelle recrue, Britney. Terrassée par un nouvel échec lors d'une intervention, elle décide de démissionner... Mais voilà pour Jerry les missions compte avant tout et il renvoit donc Sam, Clover et Britney en mission.Pendant l'enquête les spies se font kidnaper et c'est Alex a la surprise générale qui vient les sauver grâce au signal de détresse envoyé par Sam.La plus jeune des spies reprend donc sa place et les spies sont a nouveau au complet en comptant Britney en plus.