Tout le monde déteste Chris S02E05 Tout le monde déteste les braqueurs

Alors que Chris se voit enfin confier la caisse de la supérette dans laquelle il travaille, Malvo, le criminel du quartier, braque l'argent et le menace de s'en prendre à lui s'il le dénonce à la police... De son côté, Julius ramène un magnétoscope pour que toute la famille puisse enregistrer ses programmes favoris. Mais lorsque Tonya enregistre des dessins animés sur le feuilleton préféré de son père, c'est le drame !