Trop mignon S03E03 Épisode 3

Nanook, un Chinook (chien de traineau) timide, est le seul garçon d'une portée de quatre, qui s'entraîne à être un chien de traîneau. Rocky, le Labradoodle, et son frère Stanley grandissent au bord de la piscine. Et Rollo et Pickle sont des teckels qui aspirent à être des athlètes comme leur mère, une championne.