Trop mignon S03E06 Épisode 6

Le chiot PitBull "Thor" découvre un paradis urbain où il peut être libre ; le chiot Colley "Magic" doit apprendre à suivre ses compagnons de meute ; les chiots chinois à crête "Bella et Buttons", bien que d'apparence opposée, font équipe avec une étrange nouvelle créature.