U.S. Marshals : Protection de témoins S01E05 Épisode 5

Mary et Marshall prennent en charge Jay, sa femme et sa maîtresse. Quelques mois plus tard, Jay demande à Mary de faire sortir Kay, sa maîtresse, du programme. C'est alors qu'il se fait tirer dessus et les deux principales suspectes sont sa femme et sa maîtresse. Marshall s'occupe de Kay tandis que Mary s'occupe de Marci. A la maison, la soeur de Mary s'occupe de Rafe qui s'est fait déchiré les ligaments lors d'un match de foot.