Un cas pour deux S04E10 Le Fauteur de trouble

Ado, un petit escroc qui a déjà été condamné pour divers larcins, vient demander conseil à Dieter Renz, un vieil ami de sa mère. Il s'est vu proposer une affaire illégale, mais dont les deux parties, victime et voleur, peuvent tirer avantage...