Un cas pour deux S09E02 70000 Marks en espèces

Ralf Soleg a été écrasé par une camionnette voici un an et demi. Il se déplace aujourd'hui en fauteuil roulant. Helma, sa soeur, veille tendrement sur lui. Les circonstances plus que troublantes de l'accident lui font craindre le pire. Comment le chauffard, Werner Tross, a-t-il pu renflouer sa maison de retraite en difficulté avec un mystérieux pactole de 70 000 marks ? Aujourd'hui, alors que Tross sort de prison, Helma redoute qu'on attente à nouveau à la vie de son frère. De plus, Gundy, l'épouse de Ralf, se comporte bizarrement. Helma s'ouvre de ses soupçons à maître Franck...