Un cas pour deux S17E01 Les Liens du sang

Le procureur Berger demande à maître Franck, dont il a pu à maintes reprises, et souvent en qualité d'adversaire, apprécier les qualités professionnelles, de l'aider à se dépêtrer d'une situation embarrassante. Il a renversé un homme ivre, Erwin Stobbe, une nuit, au volant de sa voiture. Puis il a pris la fuite. Or le piéton accidenté a été retrouvé deux jours plus tard, assassiné, dans un hangar, porteur d'un billet mentionnant le numéro d'immatriculation de la voiture de Berger et son adresse. L'avocat conseille à son client d'avouer à la police qu'il était victime du chantage de Stobbe, auquel il avait versé 10 000 marks...