Voltron : Le Défenseur légendaire S02E02 Les profondeurs

Hunk et Lance s'écrasent sous les eaux et suivent une sirène jusqu'à une civilisation dont la reine promet de les protéger et de les aider à retrouver leurs compagnons.