Voyage au bout de l'enfer S04E10 Quito

2003. Alors qu'elle séjourne au Nigéria avec Olu, son mari nigérien, Zoe McGarry rencontre un homme nommé Tony. Ils deviennent rapidement amis et à son retour à Londres, Zoe l'invite chez elle pendant quelques temps. Elle se fait arrêter à l'aéroport avec deux kilos six de cocaïne dissimulés dans le sac que Tony lui avait donné. Condamnée à seize ans de prison, elle en purge quatre et bénéficie d'une libération inespérée qui lui permet enfin de rentrer chez elle.