Voyage au bout de l'enfer S08E10 L'enfer du goulag

En 1976, Jerry Amster s'envole pour Amsterdam avec un ami. Lorsqu'il se retrouve sans argent pour payer sa consommation dans un bar, il panique. Un homme lui propose alors son aide. Il suffit que Jerry transporte quelques valises depuis Kuala Lumpur et les ramène à Amsterdam. Le jeune Américain imagine bien qu'il s'agit de drogue, mais uniquement de drogue douce. L'avion fait une halte à Moscou.