Voyage au bout de l'enfer S12E03 Coke aux Caraïbes

Après avoir perdu son emploi dans les ressources humaines et essuyé un divorce, Michael Singh tombe en dépression. Andre, une vieille connaissance, lui propose alors de passer de la cocaïne en contrebande. Michael se lie d'amitié avec son recruteur et retrouve un sens à sa vie. Mais lorsqu'il accepte une mission plus importante pour lui rendre service, il est pris en flagrant délit et condamné à 10 ans de prison dans un pénitencier dominicain.