Welcome to the NHK ! S01E04 Bienvenue dans le nouveau monde !

Satou est incapable d'écrire le moindre scénario, car il ne connaît aucune fille. Yamazaki lui explique alors que la réalité n'a pas d'importance car ceux qui jouent aux Girlga sont justement des personnes qui fuient la réalité. Il lui parle même des trois modèles principaux de filles : l'amie d'enfance, la domestique et le robot.Rien n'y fait. Satou a besoin d'un peu de réel pour s'en inspirer.