World Trigger S01E47 La fierté d'un capitaine

Sur les ordres d'Osamu, Chika tire sur le béton de la rivière afin de baisser le niveau de l'eau afin que Yûma puisse rejoindre son unité et prendre un avantage définitif. Cependant, les autres capitaines agissent avant son arrivée. Un affrontement entre les capitaines des 3 équipes est sur le point de débuter !