X-Men : Evolution S04E07 L'Ombre d'une chance

Suite à un accident de quad lors d'une excursion, Kitty fait la rencontre d'une jeune mutante, Danielle Moonstar. Celle-ci est capable de projeter des visions de cauchemars dans l'esprit des personnes. A cause de cette mutation très spéciale, Danielle peine à s'intégrer chez les X-Men. Kitty se réveille le lendemain et constate que Danielle a disparu. Folle de rage, elle demande des comptes aux autres X-Men et ces derniers sont formels : il n'y a jamais eû de Danielle Moonstar à l'Institut. Pourtant Shadowcat est sûre d'elle : Danielle est quelque part et elle a besoin d'elle.