Yu-Gi-Oh! 5D's S04E39 Le début de la fin

Yusei et les autres, réalisant que New Domino City va disparaître de la surface de la terre s'ils ne gagnent pas, sont bien décidés à vaincre Yliaster. Le match commence avec Jack contre Lester. Jack, redoutant la technique de l'Empereur Mecklord, invoque son monstre phare, le Dragon Nova Rouge qui lui permet de battre le Skiel, Empereur Mecklord de Lester, et de remporter le premier duel. Cependant, ce dernier laisse à Primo une carte contre, qui semble être la clé de leur jeu d'équipe.