Jean-Christophe Yu remonte la piste de son grand-père Yu Bin, immigré en Belgique dans les années 20 puis reparti en Chine, laissant derrière lui une famille, notamment son fils Georges, devenu réalisateur à la RTBF. A travers la destinée de cet aïeul, Jean-Christophe Yu redécouvre aussi l'histoire de la Chine au XXe siècle, et relate le sort des étudiants chinois installés en Europe au cours des années 20-30. Il met également à nu le terreau d'antagonismes qui, au sein de la communauté chinoise, donna naissance à une forme de nationalisme, de «fierté d'être chinois».