Alors que de nombreux Français pensent que les décharges de déchets ménagers sont vouées à disparaître, la réalité est tout autre : beaucoup s'agrandissent un peu partout dans l'Hexagone. Un déchet sur cinq est encore enfoui, soit 17 millions de tonnes par an alors qu'en 2025, la loi n'autorisera que 9 millions de tonnes. Hugo Clément révèle la face cachée de la gestion des déchets. Il se rend dans des villes où les poubelles de tri sélectif ne sont pas ramassées chez les habitants et dans des décharges gigantesques, légales et aux normes, desquelles du plastique se déverse dans la nature et recouvre des bois entiers.