Sasha Lowenthal, une célèbre créatrice de sacs à main, demande à Caitlin d'enquêter sur la disparition de son fils, Ian, connu pour ses excès en tout genre. Sasha a besoin de le retrouver car elle doit être greffée d'urgence, et qu'il est l'unique donneur compatible. Malheureusement, Ian est mort : Caitlin et Leo découvrent son cadavre près du port de Brooklyn. Bientôt, ils se demandent qui était réellement visé : Ian lui-même ou, à travers lui, sa mère ? Parallèlement, Leo est arrêté par les services de l'Immigration...
Vidéo Taxi Brooklyn
Frankie Sullivan
Eddie Esposito
Caitlin «Cat» Sullivan
John Baker