Cole est irrité par le comportement léger d'Alison, sa partenaire en affaires, qui menace un accord prometteur pour le Lobster Roll. Luisa, de son côté, est inquiète et se sent de plus en plus dépendante de son mari, son statut légal étant toujours menacé. Elle supporte mal les atermoiements de Cole, qui hésite à saisir la chance qui leur est offerte de s'enrichir. Ce dernier fait la connaissance d'un surfeur local, qui semble lui en vouloir personnellement. Alison, qui prend très à coeur son emploi, est victime d'un incident violent sur son lieu de travail. Un homme croisé peu avant lui vient en aide...
Notre critique
"The Affair" est une série intense et captivante qui explore les méandres des relations humaines. Avec une narration complexe et des performances impressionnantes, elle offre une perspective unique sur les effets dévastateurs d'une liaison.
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo The Affair
Photos 8
