The Border
S02E10 Cocaïne en haute mer

Documentaire Société 45min 2011 Etats-Unis

Les agents et officiers du ministère de la Sécurité intérieure s'intéressent à l'immigration et à la contrebande. Pendant que la force américaine de l'Immigration et de la Douane passe au peigne fin le nord de Miami Beach à la recherche de drogues et d'activités illégales, les officiers de la douane et de la protection des frontières s'attellent à mettre la main sur un paquebot de croisière. Lorsqu'un navire de pêche du Panama est suspecté de transporter une charge massive de drogue cachée à son bord, les agents de plusieurs organismes gouvernementaux mettent leurs compétences en commun et travaillent ensemble à l'interpellation du bateau.

Programme : The Border